仅此对翻译这部电影字幕的同学致以崇高的敬意 你让我 看了2遍才看懂这部电影(第二遍还是看英文字幕)
几个问题(抱歉我没看过原著 有些理解可能不够准确)
1 这帮人8年之中还是不是rangers
如果是rangers 他们是怎么结合成这么一个alpha team 的
这种alpha team 多数是不被军方承认的 类似与 delta team 一样的 没有背景 没有资料 没有人承认的unit 显然 hannibal 是个失去权力的上校
75 rangers 的直接指挥官是少将 一个上校当然没有权力随意组建什么unit 而且那些人 BA murdock 都不像是现役的士兵
但是从他们跟雇佣兵相遇时候的表现来说 1周vs1年的薪水来看 A team 更像是那政府工资的
尤其是后来被开除出军籍 接受军事法庭的审理 更说明了他们是现役军人。
这是第一不能理解的地方。
2 face 是怎么越狱的
显然face 在监狱里面混的很好 风生水起 有妞泡 跟度假一样 但是也不代表hannibal 就可以随意带走他。 相比较后来营救BA 和 murdock.
3 hannibal 的资料是哪儿来的? 显然他被关在监狱的时候 已经有了比lynch 更清晰的资料 追踪Pike
《天龙特攻队》很久不见的神经质硬派
转载请注明网址: https://www.dudu0.com/tianmei/id-659.html