Episode 1
Nobody But Me – The Human Beinz
Adam walking through the hospital
Kiss with a Fist – Florence + the Machine
Adam receives a call on his beeper
Wicky – Hooverphonic
Adam leaves the hospital
The Tearjerker Returns – Chilly Gonzales & Jarvis Cocker
Adam performs the Caesarian
The staxte We're In – The Chemical Brothers
Adam goes to the strip club
Episode 2
Trouble – Ray LaMontagne
Beginning of the episode
*本篇图文以剧集主角亚当的口吻撰写,可能出现令你感到不适的描写,请酌情阅读。
大家好,我是拿着手术刀穿着医护工作服的代理主治医师,亚当。
正如你所见,我是一名裤裆沾着不明液体的英国产科医生。
这些体液与我的国籍无关,它的主人也显然不是我,而是一名我在上班途中偶遇的脐带脱垂的产妇。
等她的脐带脱离身体,造成失温,胎儿就会缺血而死。
于是我托着脐带,以一个极为不雅的姿势,和她一起被推进了手术室。
*来不及解释了,快上车
还被迫穿着便服进行手术——这意味着我今天会裸奔回家。
故事很好,拍得很好,演员很好,音乐也很好,BBC真的不让人失望。
一部公立医院打工人的纪实录,拍出了公立医疗体系的弊病,医生工作时间长且精神压力大,已经影响到个人生活。Adam既放不下理想,又难舍感情的艰难状态,真真让屏幕前每一个普通人产生了极强的共鸣。
生活始终疼痛难免,但依然要积极面对,锤炼心态,带着小确幸继续前行。
剧中Adam和Harry的浪漫时刻,和Emma逐渐缓和的友谊关系,以及母亲最后的理解,便是那些小确幸。愿始终有这些小确幸熨帖到你我。
就是要拉踩 疼痛难免可能比绝对笑喷的机器翻译好一万倍
转载请注明网址: https://www.dudu0.com/tianmei/id-3003.html