休息,休息一会。
似乎小学时代里每个放学后的黄昏都等在电视机旁看完这部动画片,常常看的忘记开灯,我还趴在家里的黑白电视机旁守候着。
电脑里还存放着那首片尾曲——母亲大人。是不是自己的性格的原因,感觉这首歌听伤感的。每次倾听几近落泪。童年的好多人和事都渐行渐远,变得越来越模糊,辨不出模样。
长大后的世界失去了好多乐趣,过去一个动画片就可以让自己兴奋不已,现在的自己越来越茫然,不知道该走向哪里。
只能靠这点回忆活着了。
以上是闲来无事,胡乱涂鸦的。
一休哥^_^
刚从小龙人那边过来
都是童年的美好回忆
都是我们的偶像
各地各地各地各地......
发现那时候的动画比现在的电视台上的动画质量好多了
连主题曲也是,翻译过来都是翻唱的那么好
片尾曲歌词 给妈妈的信
ははうえさま お元気ですか
hahauesama ogenkidesuka
母亲大人 您好吗
dear mother how are you
昨夜杉のこずえに
yuubesuginokozueni
昨天我在杉树的枝头上
yesterday i stayed beside that fir at night
明かりくひかり星一つ 见つけました
akarikuhikarihoshihitotsu mitsukemashita
看见了一颗明亮的星星
i saw a shiny star
星は见つめます
hoshiwamitsumemasu
星星凝视着我
it was staring at me
母上のように とても优しく
hahauenoyouni totemoyasashiku
就像母亲大人一样 非常温柔
as gentle as my dear mother
私は星に话します
watashiwahoshinihanashimasu
我对行星星说
i told the star
くじけませんよ
kujikemasenyo
要经受得起挫折哦
be brave
男の子です
otokonokodesu
是男孩子嘛
you are a boy
聪明的一休:白萝卜清苦难耐
转载请注明网址: https://www.dudu0.com/tianmei/id-18632.html