(2012-04-22 21:16:17)
自打昨兒看完了這部電影,腦子裏還是迴旋不斷其中的情節。法國電影似乎縂不外乎那幾個套路,雜糅在一起的幾個故事或者像紀錄片那樣的單個故事,這部電影顯然走的是近乎紀錄片的那條路子。
從用影碟名字代替言語交流的開端,到紛繁複雜擰巴的后段,委實讓我想起了高玆的L'histoire d'amour(翻譯的版本把它譯成了“情史”,史的範疇太過廣,雖説他也試圖從哲學的高度來概括愛情,但是説到底也不過是陳述那段任憑再努力也沒有美好結局的愛情故事,何況“histoire”本來就是故事,不是歷史,我至今仍然覺得書的名字翻譯的有些過了,不過從噱頭看,著實很吸引眼球)。
愛情從一開始就是美麗而純粹的,有時我覺得,是現代人把愛和性給扭曲了,電影裏給了我來自原始的震撼,聽著女人公赤裸地置身于男人公的身下,用迷茫而堅定地眼神看著對方,說:上我吧。
愛很多時候,就是一種生理需要。
英文裏叫make love,
法文裏叫faire l'amour,
中文裏叫做愛,
不同的語言,相同的動賓結構,一樣是“做”加上了“愛”。
人自巴別塔一段經歷開始
这是我在孕期7个月的时候,先生下载给我看的片子,原来看到的名字是快乐孕期,以为是像一夜大肚那类的喜剧片,所以安心坐下来收看,没想到有关怀孕生娃的只有三分之一的内容,后期竟然延伸的很多生活,家庭,亲情的话题,让我几度落泪。
可能同为女人,同为孕妇更能够感同身受,导演用喜剧的表现方式,将10月怀胎这件事一带而过,实际上远不止电影中的那些辛苦,男主角扮演的角色已经算是不错的,愿意为老婆付出的男性,生活中的渣男远做不到这些,建议一胎,孕前,孕期的夫妇应该一起看这部电影
《一件幸福的事》殿堂级!Un heureux événement
转载请注明网址: https://www.dudu0.com/tianmei/id-19316.html