"饭、祷、爱"~虽然字幕渣化,但是这个名字的翻译还是高光了!
看了半个小时,忍不住确认一下导演不是王家卫。。。这片子实在太文艺了。
对于这种走心灵鸡汤路线的文艺流的片子,我惯常都是敬而远之的,因为看这种片是费力不讨好的,看懂了说好,会被嘲讽装13,看不懂说不好,会被嘲笑无品。。。
影片成败另说,预告片是罪恶的,我完全是因为预告片那斑斓的色彩、跳跃的节奏、轻快的音乐,抱着看Roberts和Franc的姐弟恋+湿吻的心情来看的,所以前三十分钟女猪脚情感的迷失把我闷了。。。再加上大段的情感旁白和支离破碎的字幕,看得我很是忐忑。
意大利那段我最喜欢,风趣的胖子+养眼的Luca Argentero,当然最强力的还是巴厘岛的胖婶。"我不能坐飞机,因为我没有牙"Ketut冷笑话。。。。
好在,大嘴美女还不错,配乐也很出色,尤其Neil Young的Heart Of Gold,让人沉醉
本以为能像Julie & Julia刺激下这个礼拜因为你而萎靡的食欲
事实上昏昏欲睡的时候
只记得罗伯茨的大嘴在不停亲着各种男人。
唯独中间的一段将我的身子又拉回了屏幕前
是Eddie Vedder颓靡且柔情无比的声音
于是气氛故意的不轻松了、
Billy Crudup饰演被抛弃的丈夫走到前妻罗伯茨面前温柔款款的伸出手
B:嘿 我敢说这就是 我们婚礼上本应该演奏的曲子。(The Long Road
)
J:我的确爱过你,
B:我知道,,,,但我还是很爱你
J:那就爱我吧
B:我想念你
J:那就想念吧, 每当想起我的时候 就用爱和光芒来润泽我。。。。。。再黯然熄灭吧
J:不会太永远的,没有什么是永远的
“美食、祈祷和恋爱”引人入胜的爱情片 不如去看《饭岛爱》
转载请注明网址: https://www.dudu0.com/tianmei/id-12178.html