没看过原版，但是看过之后，真的感觉还不错，个人感觉比90%的国产喜剧片都要好，幽默的部分很对我的胃口 ，不像票房好的其他中国喜剧电影，那种很热闹的喜剧，是一种淡淡的喜剧风格
单独看某一部分，感觉很无聊，但是一旦连接起来，感觉特别有意思。不知道是不是因为都和原版比较，所以才觉得不好，就算是是翻译，这样的翻拍也有必要啊，至少让我这样没有看过原版的人，有一个了解好电影、好电视剧的渠道，谢谢黄磊导演
虽然网上评分并不怎么高，但我还是去看了《麻烦家族》。谁让我从来都是只信自己感觉的人呢，我相信黄磊老师以及他用心呈现出来的作品。
刚开始看，觉得太平了，平淡平静平淡…甚至于不像一部电影；慢慢的出现很多笑点，特别是黄磊老师扮演的角色焦虑感很强，一说起中英交错我就想笑；大麻烦套着小麻烦，海清演生活场景真是游刃有余；父亲退休后的粗糙生活，男主不停出差应酬，小孩面对爸爸的忙碌产生的距离感，律师猴儿边吃火锅啤酒边接客户,连急救人员也是一副不耐烦…只有孙莉和妈妈在影片中还像一泓清泉…到了后面，莫名的悲伤就蔓延开了。
也许想要离婚的念头在她心里堆积了很多年，也许放弃离婚也就是那么一瞬间，因为孙子打来的电话让她不舍，也许老头突然倒下让她心疼，也许她愿意为了这一大家人妥协…面对父母的生老病死，一家人的手足无措和慌乱…老头说的恩爱，感恩与理解…
还有很多精巧的细节，儿媳手忙脚乱妈妈一下子找到病历，老头拿起烟又放下再到拿起来，何炅埋怨堵车的烦躁表情
山田洋次都给请来站台了，还说是抄袭就有点扯淡了，我是觉得，原本剧本那么好，只要稍微符合一点国情，会不错，但不知是导演还是投资方好像不太能确信观众的接受度，把时间压到了100分钟，但对原作又没有取舍，作为导演的黄磊跟已经封神的山田洋次毕竟差距明显，所以就给人一种哪哪都差一点，然后整部电影就变得很枯燥很无趣了。
黄磊的电影处女作就翻拍大导的名作，肯定是有野心的，而且在当下的电影市场环境下拍一部笑点含蓄的家庭群戏，又没什么流量明星做卖点，票房预期其实也不会太高。
剧情挺平淡的，看得出，演员们挺卖力的，但是国产嫁接日本电影，说实在的，有点水土不服，毕竟存在文化与思想观念的差异。
还记得第一次看日本电影是《东京物语》，当时根本看不进去，还为此逃了人生中的第一堂课。后来无奈为了应付考试，在宿舍重看了一遍，到现在剧情不太记得，但还记得看完的那种感觉，平淡中夹杂着些许心酸。
韩国有一部片子《世界上最美丽的离别》，也是充满矛盾的家庭，伴随着家中的支柱－母亲的病逝，家庭成员们得以成长。缓慢的节奏，昏黄的画面，仿佛置身其中
《麻烦家族》年轻的是爱，老来是伴
转载请注明网址: https://www.dudu0.com/tianmei/id-13784.html
